ความกดอากาศที่ 1012 เฮกโตปาสกาล พร้อมกระแสลมตะวันตกเฉียงเหนือที่พัดผ่านอย่างแผ่วเบาเหนือผืนหญ้า คือจุดเริ่มต้นของบทบันทึกนี้ ชีวิตของ Duckens Nazon ในช่วงที่ผ่านมาเปรียบเสมือนพายุหมุนทางอารมณ์ที่ก่อตัวขึ้นอย่างฉับพลัน
จากจุดสูงสุดของความปิติในการนำพา Haiti ทะยานผ่านม่านหมอกเข้าสู่ World Cup เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1974 สู่ช่วงเวลาแห่งความพรั่นพรึงที่ต้องหลบหนีจากความขัดแย้งใน Iran ดินแดนที่เขาค้าแข้งให้กับ Esteghlal นี่คือช่วงเวลาอันผันผวนที่สลักลงบนเส้นทางชีวิตของบุรุษวัย 32 ปีผู้เคยพำนักใน Paisley กับ St Mirren เป็นเวลาสั้นๆ เมื่อปี 2019
'ภาพจำของระเบิดที่ร่วงหล่นในระยะร้อยเมตร'
ในวันที่ท้องฟ้าเหนือ Iran ถูกฉาบด้วยสีของสงครามจากการโจมตีของ Israeli-US Nazon กำลังจะก้าวขึ้นเครื่องบินเพื่อจากไป แต่ความปลอดภัยกลับสั่งให้เขาต้องหยุดนิ่ง ในขณะที่ครอบครัวของเขาใน France ยังคงปลอดภัย ภายใต้การเฝ้ามองของภรรยาชาว Morocco — ชาติที่ Haiti จะต้องเผชิญหน้าในกลุ่มเดียวกับ Scotland และ Brazil
เขารำลึกถึงเหตุการณ์ที่ราวกับภาพวาดสีน้ำมันอันน่าสยดสยอง เมื่อต้องมองดูระเบิดร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้าในระยะเพียง 100 เมตร ก่อนจะหลบหนีผ่านพรมแดน Azerbaijan "ลองจินตนาการว่าถ้าคุณมีลูกเมียอยู่ข้างๆ ในสถานการณ์นั้นสิ" เขากล่าวผ่านพอดแคสต์ Sacked in the Morning ของ BBC "การอยู่ตัวคนเดียวทำให้การตัดสินใจนั้นเฉียบคมและรวดเร็วกว่า"
ท่ามกลางความเงียบงันของการสื่อสารที่ถูกตัดขาดใน Iran สิ่งที่ช่วยชีวิตเขาไว้กลับเป็นเพียงเทคโนโลยีเล็กๆ อย่าง eSIM ที่ทำให้เขาสามารถเชื่อมต่อกับสถานทูตฝรั่งเศสเพื่อประสานงานเรื่องหนังสือเดินทางจนหลุดพ้นจากพันธนาการที่ชายแดนมาได้
ความทรงจำที่ Paisley และความท้าทายเหนือแรงดึงดูด
ในขณะที่ฟุตบอลลีกใน Iran ถูกระงับ Nazon ฝึกซ้อมอย่างโดดเดี่ยวเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ในฐานะดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของ Haiti ด้วยผลงาน 44 ประตูจาก 76 นัด เขารู้ดีว่าเขากำลังแบกรับประวัติศาสตร์ของชาติไว้บนบ่า
เมื่อหวนนึกถึงช่วงเวลาที่ St Mirren ภายใต้สัญญายืมตัวจาก Sint-Truiden เขาจำได้ถึงความดุดันของฟุตบอล Scotland และสภาพอากาศที่แปรปรวนราวกับบทกวีที่คาดเดาไม่ได้ "ผมจำได้ว่ามีแมตช์หนึ่งที่มีทั้งแดด หิมะ และฝนตกในคราวเดียว" เขากล่าวพร้อมรอยยิ้มถึงความทรงจำในอดีต
สำหรับศึก World Cup ที่กำลังจะมาถึงในอเมริกาเหนือ Nazon ไม่ได้กังวลเรื่องสภาพอากาศ แต่เขากลับมองไปที่ความสูงชันของราคาตั๋วเข้าชมที่อาจขวางกั้นมวลพลังงานจากอัฒจันทร์ "เราต้องการบรรยากาศนั้น เราต้องการพลังงานที่โอบล้อมรอบตัวเรา"
ในการเผชิญหน้ากับ Scotland นัดเปิดสนาม Nazon จะไม่ได้เป็นเพียงนักเตะหมายเลขหนึ่งในแดนหน้า แต่เขาคือสถาปนิกผู้หวังจะวาดเส้นโค้งของลูกฟุตบอลให้พุ่งทะยานข้ามผ่านแนวรับของ Dominic Hyam เพื่อนเก่าของเขา เพื่อจารึกชื่อ Haiti ลงบนแผนที่ฟุตบอลโลกอีกครั้งหนึ่ง
